No exact translation found for ترسيخ القيم

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic ترسيخ القيم

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Emphasizing basic religious, moral and national values;
    ترسيخ القيم الدينية والخلقية والوطنية الأساسية؛
  • Implanting Islamic values and morals, with due respect to other religions and creeds;
    ترسيخ القيم والأخلاقيات الإسلامية مع احترام الديانات والمعتقدات الأخرى؛
  • A national plan to promote solidarity between young people and to instil values has also been established.
    ووضع أيضا برنامج وطني لتعزيز التضامن بين الشباب وترسيخ القيم.
  • The law reinforced and clarified the fundamental values mandate of the organisations.
    ودعّم القانون مسؤولية المنظمات عن ترسيخ القيم الأساسية ووضّحها.
  • The practice of faith should have the purpose of realizing profound spiritual and moral values.
    إن ممارسة الشعائر الدينية ينبغي أن تصبو إلى ترسيخ القيم الروحية والأخلاقية العميقة.
  • Through education and social action, we must reassert sustainable ethical values in the consciousness of people.
    ويجب أن نعيد ترسيخ القيم الأخلاقية الدائمة في وجدان الناس عن طريق التعليم والعمل الاجتماعي.
  • One of the main objectives of the Council is to strengthen tolerance, peaceful coexistence and cooperation between different religious groups.
    ومن بين أهداف المجلس ترسيخ قيم التسامح والتعايش السلمي والتعاون بين الجماعات الدينية المختلفة.
  • They also provide the elements for sustainable development through formation of values and empowerment.
    وتقدم هذه المنظمات أيضا، عن طريق ترسيخ القيم وتمكين الناس، العناصر اللازمة لتحقيق التنمية المستدامة.
  • State and society strive to entrench the values of solidarity, mutual assistance and tolerance among individuals, groups and generations.
    ويعمل كل من الدولة والمجتمع على ترسيخ قيم التضامن والتآزر والتسامح بين الأفراد والفئات والأجيال.
  • We have consistently instilled in our children and our people the values of tolerance and dialogue.
    وقد دأبنا على ترسيخ قيم التسامح والحوار في نفوس أطفالنا وشعبنا.